01版:导读

02版:聚焦山东大学潍坊日

16版:光影记录

意大利人讲100个单词
要做22次手势

(2024年04月16日) 来源:潍坊晚报
放大   缩小   默认
  手势是人类最早使用、现在仍被广泛运用的一种交际工具。近日,一项发表于《传播学前沿》的研究发现,不同国家的人在手势使用上各不相同,尤其是意大利人,他们更爱“用手交谈”。
  瑞典隆德大学的研究团队招募了12名瑞典人和12名意大利人,请他们向一个没有看过动画片《企鹅家族》的人描述其中的片段。其间,研究人员观察他们手势的使用情况。结果发现,意大利人平均每讲100个单词要做22次手势,而瑞典人平均每讲100个单词会做11次手势。
  研究人员还发现,更有趣的是手势的功能差异。瑞典人大多使用具象手势指代故事中的事件和动作等,例如在描述烘焙时模仿擀面杖。意大利人也做出了这些动作,但还会用更多实用手势来评论故事或介绍新信息。这表明两种文化的叙事方式有所不同。手势可以反映出不同文化对故事中内容和目的的重视程度。