本报综合消息 6月12日，中国短跑“飞人”苏炳添公开表示，由于身体原因，决定不参加世锦赛和亚运会田径项目选拔赛，并提前结束2023赛季。苏炳添要利用这段时间积极恢复，全力以赴备战明年巴黎奥运会。
　　今年2月在瑞典哥德堡室内赛上，苏炳添在男子60米决赛中跑出6秒59，赢下新赛季的第一个冠军。这是苏炳添自2022年7月17日俄勒冈世锦赛男子100米半决赛之后，第一次在正式比赛中亮相。苏炳添曾坦言，杭州亚运会很可能是自己的最后一届亚运会，他依然希望能够站上赛场。遗憾的是，训练中出现的不良反应让他无法按照计划参加在首秀之后的一系列比赛，最终只能放弃亚运会和世锦赛备战。
　　已经进入职业生涯后期的苏炳添，在过去两年间开始进行角色的转换。在广东队的训练中，他也是更多地以导师的角色帮助年轻人。