据英国《镜报》近日报道，英国一位视力受损的82岁老太太每年都会骑着马，带着她心爱的宠物狗远行约969公里，她甚至还因为长途旅行而获奖。
　　这位老太太名叫简·道钦（上图），她从1972年起就开始带着小狗丁科和小马戴蒙德去长途跋涉了。她的旅行路线也是固定的，从她位于诺森伯兰郡赫克瑟姆的家到苏格兰北部。
　　在每年为期7周的探险过程中，简每天大概走24公里到32公里，然后在帐篷里过夜。旅途中简一般都是以粥、燕麦饼和奶酪为食。她还随身带着一部续航可以达到6周的旧手机，不过信号不太好。
　　简的视力有一些问题，她说：“走在路边的时候我得特别小心，因为地上会有瓶子、罐头和披萨盒等各种各样的垃圾。如果戴蒙德受到惊吓，踩到什么东西，就很难再跳回路上，这可能是非常危险的。”
　　这位退休老人表示，英国马匹协会为她的独立精神和多年的坚持专门颁了奖，这算是个意外的惊喜。