美国前总统特朗普当地时间4月4日在纽约州纽约市出庭应诉，成为美国历史上首位被刑事起诉的前总统。据曼哈顿地区检察官办公室公布的起诉书，特朗普被诉34项伪造商业记录重罪，最高刑期可能达到136年。美国专家和媒体认为，该案标志着美国党争和社会撕裂进一步加剧。
出庭应诉，没有戴手铐
　　当地时间4月4日下午，美国前总统特朗普在纽约州纽约市出庭应诉，成为美国历史上首位被刑事起诉的前总统。
　　走进法庭时，特朗普步伐缓慢，双手放在身体两侧，环顾法庭房间。庭审的大多数时间里，他双眼直视前方，偶尔将手肘架在桌子上。他还不时望向检察官，并听律师内切莱斯对他耳语。
　　在法庭上，对34项伪造商业记录的指控以及在2016年总统竞选时向两名女性支付“封口费”等，特朗普拒绝认罪。
　　据美国有线电视新闻网报道，开庭期间，特朗普曾多次回答法官的问题。据称，对于法官提出的多个问题，特朗普都回答了“是的”。当法庭询问他是否明白法官的要求时，特朗普回答“我明白”。
　　根据纽约州法律，上述指控加在一起，最高可判处136年监禁，而如果特朗普在审判过程中被判有罪，刑期几乎可以肯定会远低于136年。
　　在法庭提审开始前不久，特朗普投案做了登记，像任何刑事被告一样按了指纹。不过，为了尊重他的前总统身份，他没有被要求戴手铐。
　　芝加哥资深律师王志东指出，一旦特朗普作为刑事犯罪嫌疑人留下了生物指标，相关信息将会被永远记录在美国联邦调查局的档案系统中。
　　庭审结束后，特朗普的律师托德·布兰奇在法庭外表示，他的当事人感到“沮丧”和“不安”。布兰奇指责这起案件的检察官把一个“政治问题”变成了“政治起诉”。
　　据CNN报道，特朗普的律师试图免除特朗普下次出庭的要求，并称这位前总统的出席让这座城市付出了高昂的代价。法官梅尔尚则称，目前他拒绝了这一要求，并称所有被告都将出庭，“即使是非常知名的被告”。但他同时表示，如果日后再次收到这一要求，他会重新予以考虑。
　　据悉，特朗普的下一次听证会，定于12月4日在纽约举行。随着特朗普传讯结束，检察官需要将他们在调查期间收集的证据移交给他的法律团队。根据法律规定，证据开示必须在接下来的35天内完成。
拒绝认罪后，特朗普首次发声
　　据《纽约邮报》报道，在对34项伪造记录的指控重罪作出“无罪辩护”后，特朗普离开曼哈顿刑事法院法庭，没有发表任何评论。4日晚8时15分，特朗普乘私人飞机返回位于佛罗里达州的海湖庄园。
　　“从未想过这样的事情会发生在美国。我犯下的唯一罪行，就是无畏地捍卫我们的国家免受那些试图摧毁它的人的侵害……我们的国家正在走向地狱。”特朗普面向数百名支持者首次发表公开讲话。
　　“检察官有非常讨厌我的倾向。”在讲话中，特朗普再次否认犯罪，并列举了自2016年竞选以来受到的一连串政治和法律指控，他将自己被弹劾两次的事件描述为“恶作剧”，将眼下的指控定义为“又一次党派攻击”。
　　此外，特朗普抨击了他在2016年总统大选中的对手希拉里·克林顿以及美国总统乔·拜登的儿子亨特，他还重申了一场导致他在2020年败选的阴谋论。
　　此次公开讲话仅持续了约25分钟，走下演讲台后，特朗普立刻被大量支持者簇拥，随后消失在人群当中。
白宫表态
拜登会关注消息，但不是焦点
　　白宫新闻秘书让-皮埃尔4日称，美国总统拜登“显然”会关注有关特朗普的消息，但这“不是他的关注焦点”。
　　报道称，让-皮埃尔在接受记者提问时说：“拜登总统会像他每天所做的那样关注美国民众，但这不是他的关注焦点，他将把重点放在继续确保为民众降低物价这样的事情上。”
　　尽管共和党内部对特朗普有明显不同看法，但围绕特朗普因“封口费”案被刑事起诉总体态度一致——指责民主党人布拉格滥用职权，将司法“武器化”对特朗普进行“政治攻击”。美国国会众议院议长、共和党人凯文·麦卡锡称，国会将对指控特朗普的检察官布拉格进行问责。
　　美国律师、前联邦检察官安库什·卡杜里在《纽约时报》上撰文写道：特朗普被刑事起诉开创“危险先例”——布拉格是第一个对美国前总统提出刑事指控的地方检察官，但可能不会是最后一个。
　　法国《回声报》文章指出，美国政治生态加剧分裂，使行政、立法和司法三个系统之间的责任分工日益模糊，人们对司法系统出现前所未有的信心丧失。
分析
案件调查为何耗时五年？
　　这个令美国上下都为之牵动的案件，还要追溯到2016年。
　　当年，特朗普前律师迈克尔·科恩向美国成人电影演员斯托米·丹尼尔斯支付13万美元“封口费”，以阻止其在大选期间公开与特朗普有染。2018年，科恩称自己是在特朗普的授意下向丹尼尔斯付款，随后他便因税务欺诈、支付“封口费”等多项罪名被判处3年监禁。但直到2023年3月30日，曼哈顿大陪审团才通过表决，就“封口费”一案起诉特朗普。这一案件的调查为何持续了近5年时间？大陪审团又为何在此时决定提起诉讼？
　　芝加哥资深律师王志东指出，在美国，由于部分案件可能会涉及到各地执法部门的联合调查，刑事调查花上几年时间是常有的事情。特朗普的案件尤为特殊，按美国司法部的惯例，当特朗普还在总统任期内时，是不能够被起诉的。“在特朗普2020年大选落败之前起诉他，几乎是不可想象的。”王志东说。
　　在诉讼时机的问题上，王志东表示，在特朗普的支持者们看来，相关指控实际上是对特朗普的“政治陷害”，旨在服务影响2024年大选的政治目的。共和党极右翼极力鼓吹这种阴谋论，称检察官与民主党勾结，有意在此时提出起诉。
　　但从检方的角度来看，执法就是执法，与政治动机毫无关系。经过长时间的调查，检方自认到现在掌握了足够的证据，所以才在此时决定起诉。
会影响2024年总统大选吗？
　　特朗普在2020年总统选举中输给拜登，但拒绝承认败选，坚称当年选举存在大规模舞弊。去年11月，特朗普正式宣布将参加2024年总统选举，目前他是共和党总统候选人提名的有力竞争者。《华盛顿邮报》文章认为，特朗普被刑事起诉为2024年美国总统选举带来不确定性。
　　一项最新民调显示，特朗普在共和党选民以及倾向共和党的选民中的支持率达到57%，领先第二名佛罗里达州长罗恩·德桑蒂斯26个百分点。两周前，特朗普对德桑蒂斯优势仅有8个百分点。
　　舆论声称，被刑事起诉甚至被定罪并不一定会妨碍特朗普竞选总统，但弗吉尼亚大学政治研究中心主任拉里·萨巴托预计，到了总统选举阶段，这些刑事案件并不会帮到特朗普及共和党。特朗普还可能受到多方刑事起诉，累积起来将成为一个大问题。

本报综合新华社、中新网等报道