□王觞
前不久,我们结合《易经》讨论了“乾”“井”等文字,今天再说说“兑”字,以进一步了解略懂文字之学对于经典学习的基础性作用。
“兑”字,《说文解字》说:“说(悦)也,从儿㕣(音yǎn)声。”
在这里,“儿”并非指简化字的“儿”字,而是说文部首之一,其小篆写作“ ”,表示人的意思。“光”“先”等字的下部,皆是这个部首。
那么,“㕣”又是什么意思呢?《说文解字》说:“山间陷泥地。从口,从水败貌。读若沇(音yǎn)州之沇。九州之渥(音wò)地也,故以沇名焉。”
清段玉裁解释说:“㕣亦从水半见,出於口也。水败土而淊泥多,是曰㕣。”意思大概是说,“㕣”字上部的“八”形,其实是水的意思,水流出之地,“淊泥多”。这与“渥”字的“水湿”之意正相呼应。
水流通,便有通达之意,如“睿”字,《说文解字》说:“叡,深明也,通也。从 (音cán),从目,从谷省。”“ ”为穿凿之意,“谷”有通达之意。“睿”字的内涵一目了然。
从字义的演变而言,从通达引申出高兴的意思,顺理成章。比如,从“兑”这个字源,后来衍生出表示高兴的“说”字,又转而衍生出“悦”,便是这种情形的有力证据。段玉裁在解释“说(即悦)”字时,说:“说释即悦怿,说悦、释怿皆古今字……说释者,开解之意,故为喜悦。”大概意思是通过沟通交流而使心情愉快。
当然,“兑”字的下部表示人的意思,也就是说,字义中有了人的参与。人和人之间有适当的交流,使得心情愉快。我们若是以此为基本点,去考察《易经》兑卦的各个卦辞是如何引发出来的,就容易理解多了。
“和兑,吉。”和为中和之意,兑有通达之意,当然“吉”了。
“孚兑,吉,悔亡。”孚为诚信之意,兑有通达之意,合起来的意思,当然也是大吉大利且没有悔恨。
“来兑,凶。”来字,在此的内涵是一方诉求相对突出,既非中和也谈不上诚信,所以说兆头不佳。
“商兑未宁,介疾有喜。”商为商量裁制之意;介之本意为甲胄,在此则有将危害排除在外之意。商量未得好的结果,有所提防可保无虞。
“孚于剥,有厉。”剥代表小人。有厉是指有危险。对小人讲诚信,则容易被小人利用,所以说有危险。
“引兑。”引为引发。一方主动引发,实际上便失之于“躁”,真正想要的结果还远未到来。
从以上叙述,我们可以得知:“㕣”本指水流出之谷口一带的地貌,加部首“儿”之后,造“兑”字以形容“人事”。《易经》中的“兑”卦,则是更进一步引发出“人事”中的一些具体情况。
若是我们根据这个线索去理解“兑”卦要表达的内涵,思维会不会更加通顺呢?